4/21–4/25・徒步三天約 69 km|下一站:法國之路②自行車之旅
想查的事
地上的貝殼,一路指著同一個方向。
一條走了上千年的路,從法國這一側的山腳開始。前三天,我先用雙腳翻過庇里牛斯山,到了潘普洛納才換成單車。
一開始,只是抱著體驗的心情來的。
真的訂好機票的那天,反而有點不踏實。八百公里是什麼感覺?一個人在異國走一個多月,會不會撐不下去?語言不通的時候怎麼辦?這些問題,出發前都沒有答案。
後來才知道,答案本來就不在出發前,在路上。
真的站在起點,反而什麼都不想了——只想知道,明天那座山長什麼樣子。
先是一扇城門
再是一整座山
一雙鞋
走進西班牙
| 日期 | 2023/4/19–4/26 |
| GPX | ⬇ 下載這段的 GPX(3 天徒步軌跡;中途沒記錄的幾段照步道路線補上) |
| 路線 | 台北 ✈ 巴黎 ‖ TGV ‖ 巴約訥(Bayonne)‖ 火車 ‖ 聖讓-皮耶德波爾(Saint-Jean-Pied-de-Port)→ 拿破崙之路翻庇里牛斯山 → 隆塞斯瓦耶斯(Roncesvalles)→ 蘇維里(Zubiri)→ 潘普洛納(Pamplona) |
| 距離 | 3 天約 69 km(25.3 / 22.3 / 21.1 km;手機中途沒記錄的幾段,照步道路線補上) |
| 住宿 | 4/21–4/22 聖讓-皮耶德波爾(Saint-Jean-Pied-de-Port) 4/23 隆塞斯瓦耶斯(Roncesvalles)朝聖者庇護所 4/24 蘇維里(Zubiri) 4/25–4/26 潘普洛納(Pamplona)——一晚一行的細表在文末 |
| 交通 | 飛機到巴黎;TGV 到巴約訥、區間火車到聖讓;山路全程徒步 |
實際走過的路
4/20 巴黎(Paris)
從台北飛了一整夜,落地巴黎。這裡還不是朝聖之路,只是一個轉運站;但走在街上,心已經往南邊飛了。
巴黎(Paris)街角的老教堂
四月的花開在石牆邊

4/21–4/22 聖讓-皮耶德波爾(Saint-Jean-Pied-de-Port):領一本朝聖者護照
法國三條朝聖路在這座巴斯克小鎮匯合,再一起翻過庇里牛斯山,這裡也就成了法國之路最多人出發的地方。城裡的 Rue de la Citadelle 上有朝聖者接待處(Accueil des Pèlerins),志工會在朝聖者護照上蓋下第一個章,告訴你山上的路況。(查詢:潘普洛納市府、Wikipedia)
朝聖者接待處(Accueil des Pèlerins)門口
門牌 39 號
大家排隊 等著領朝聖者護照
排在一群不同國家的人中間,第一次覺得:我真的來了

單車與貝殼
騎車的人 也走同一條路
那時候還不知道,過幾天我也會是其中一個

石板路上的貝殼

護照上蓋下第一個章,薄薄一本小冊子,忽然變得很重。明天一早就要上山,那一晚睡得不太好——一半是緊張,一半是期待。
4/23 拿破崙之路(Route Napoléon):翻過庇里牛斯山(Pyrénées)
整趟朝聖之路,最硬的就是這一天。後面的路再長,都沒有這一天的坡這麼陡、這麼久。
出城往山上走的這一段叫拿破崙之路,相傳是拿破崙軍隊進西班牙時走過的路。全長大約二十四、五公里,最高點 Col de Lepoeder 將近一千四百五十公尺;冬天封山,只能改走山下的 Valcarlos 公路線。(查詢:pilgrim.es、CaminoWays;海拔各來源記 1,430–1,450 m)
出城前的最後一個記號

清晨出城,天還有點冷。這一天,大背包交給托運送到隆塞斯瓦耶斯,身上只背一個小包——整趟只有這一天這樣做。第一段就是一路往上的坡,心裡一邊數著步伐,一邊問自己:這才第一天。
往山上的柏油路

綠色的山坡一層接一層

路邊一片捲起來的葉子

稜線上的剪影
雲在腳下
人一個一個走進天空
爬到這裡,腿是累的,心是空的

越往上爬,說話的人越少。只剩風聲、呼吸聲,和鞋子踩在碎石上的聲音。
山坡上的馬

雨衣一件黃 一件紅
草坡上的小路,彎成一條線

黃色箭頭

貝殼石碑

過了最高點,前面忽然一路往下。那一刻沒有歡呼,只是停下來,回頭看了一眼走過的山——原來,一步一步真的可以翻過一座山。
山頂之後是森林

籬笆一根一根排到山邊

這一帶也是 778 年隆塞斯瓦耶斯山口戰役的地方:查理曼大帝的後衛在山裡遭巴斯克人伏擊,後來成了中世紀史詩《羅蘭之歌》。(查詢:Wikipedia)
隆塞斯瓦耶斯(Roncesvalles)的朝聖者庇護所(Albergue)
一層兩張床
一個晚上 收下整座山的腳步聲
第一次和上百個陌生人睡在同一個屋頂下

隆塞斯瓦耶斯的朝聖者庇護所 2011 年啟用,183 張床、分三間大寢室,要自備睡袋。(查詢:alberguescaminosantiago.com)
4/24 隆塞斯瓦耶斯(Roncesvalles) → 蘇維里(Zubiri)
第二天醒來,腿比想像中痠。可是一出門走進森林,腳步就自己找到了節奏。
森林裡的土路

母馬和小馬

春天的草地

落葉裡的紫色小花

水泥板鋪的過溪道

山腳下的小村

蘇維里(Zubiri):狂犬病橋(Puente de la Rabia)
傳說牲畜繞著中間的橋墩轉幾圈
就不會得狂犬病

蘇維里的中世紀石橋 Puente de la Rabia:傳說建橋墩時挖出了抗狂犬病的守護聖人聖 Quiteria 的遺骨。(查詢:潘普洛納市府)
4/25–4/26 潘普洛納(Pamplona):從走路換成單車
潘普洛納(Pamplona)的單車店

奔牛紀念像(Monumento al Encierro)
牛還在跑
人永遠跑在前面一步

潘普洛納每年 7/6–7/14 是聖費爾明節,每天早上奔牛;這座奔牛紀念像是雕塑家 Rafael Huerta 的作品,2007 年落成。海明威 1926 年的小說《太陽照常升起》讓奔牛聞名世界。(查詢:納瓦拉大學、Wikipedia)
舊城的廣場

走了三天,腳底知道了這條路有多長,也知道了它有多美。接下來要換成兩個輪子,把剩下的路,用另一種速度看完。
這一段的實用筆記
- 最難的一天:整趟最硬的就是第一天翻庇里牛斯山;體力留給這一天,其他段落就輕鬆多了。
- 行李托運:大部分的人會把行李交給物流公司,寄到下一站;我只有翻庇里牛斯山的第一天托運,其他天都是從頭到尾自己背。
- 不用怕迷路:路上的人很多,指標非常明確,不太需要擔心找不到路或沒人可以問;補給也算多。
- 怎麼到聖讓-皮耶德波爾:巴黎 Montparnasse 搭 TGV 到巴約訥(Bayonne),再轉區間火車到聖讓-皮耶德波爾。
- 朝聖者護照(credencial):聖讓-皮耶德波爾 Rue de la Citadelle 39 號的朝聖者接待處,志工會蓋第一個章、給山上路況。沿途的庇護所、教堂、咖啡店都能蓋章。(查詢:潘普洛納市府)
- 拿破崙之路:約 24–25 公里,最高點 Col de Lepoeder 將近 1,450 公尺;每年大約 11 月到 3 月底封閉,惡劣天氣也會封,改走山下的 Valcarlos 公路線。中途約第 7.6 公里有 Orisson 避難所(4 月到 10 月中開放)。(查詢:pilgrim.es、CaminoWays、Gronze)
- 隆塞斯瓦耶斯朝聖者庇護所:2011 年啟用,183 張床、三間大寢室,要自備睡袋。(查詢:alberguescaminosantiago.com)
- 朝聖之路有哪幾條:加利西亞官方網站列出進入聖地牙哥的主要路線——法國之路、海角之路(Fisterra・Muxía)、葡萄牙之路、葡萄牙海岸之路、北方之路、原始之路、英國之路、銀之路、冬季之路、阿羅薩海灣水路。整個歐洲的路線地圖,看西班牙國家地理院(IGN)的歐洲朝聖之路地圖,可以搜尋地名和階段。(查詢:caminodesantiago.gal)
- 到聖地牙哥還有多遠:從聖讓-皮耶德波爾算,法國之路大約 780 公里(各來源記載不一)。
每天一覽(一晚一行)
| 日期 | 起 → 訖 | 距離 | 交通 | 住宿 | GPX |
|---|---|---|---|---|---|
| 4/20 | 抵達巴黎(Paris) | — | 飛機 | Hôtel de la Gaîté(巴黎) | — |
| 4/21 | 巴黎(Paris) → 聖讓-皮耶德波爾(Saint-Jean-Pied-de-Port) | — | TGV + 火車 | Gîte Le Chemin vers l’Etoile | — |
| 4/22 | 聖讓-皮耶德波爾(Saint-Jean-Pied-de-Port) | — | — | Gîte Izaxulo | — |
| 4/23 | 聖讓-皮耶德波爾(Saint-Jean-Pied-de-Port) → 隆塞斯瓦耶斯(Roncesvalles) | 25.3 km | 徒步 | Albergue de Roncesvalles | ⬇ |
| 4/24 | 隆塞斯瓦耶斯(Roncesvalles) → 蘇維里(Zubiri) | 22.3 km | 徒步 | Pensión Amets(蘇維里) | ⬇ |
| 4/25 | 蘇維里(Zubiri) → 潘普洛納(Pamplona) | 21.1 km | 徒步 | Apartamentos Líbere Pamplona | ⬇ |
| 4/26 | 潘普洛納(Pamplona) | — | — | 同上 | — |
GPX:整段一個檔 ⬇ 下載這段的 GPX ;每天一個檔在上表最後一欄。中途手機沒記錄的幾段,照步道路線補上。